HANDMADE NOTEBOOK

J'adore tout ce qui est papeterie mais ça coûte relativement cher alors de temps en temps, ça me prend et je me fabrique moi même des petits carnets.
J'ai utilisé une  image que j'aimais bien trouvée dans un magasine vintage, lui-même trouvé sur une brocante, et je m'en suis servie de couverture.

J'ai utilisé un papier cartonné sur lequel j'ai collé cette image pour que la couverture soit à la fois solide et souple.

J'ai plié en deux la couvertures ainsi que les feuilles qui tiendront lieu de pages.

J'ai relié la couverture aux pages en les cousant ensemble.

Et enfin, pour solidifier le tout et pour éviter qu'il ne s'abîme rapidement, j'ai mis du scotch sur les contours de mon carnet.

A votre tour!

Translation : 

I love everything that is stationary but it is relatively expensive, so from time to time, it takes me and I manufactures small notebooks. I used a picture I liked found in a vintage magazine. I used a cardstock on which I pasted this picture for the cover to be both strong and flexible. I doubled the blankets and sheets that take place pages. I connected the cover pages by sewing together. And finally, to solidify everything and to prevent it spoils quickly, I put tape on the edges of my notebook.

WISHLIST

Me revoilà aujourd'hui avec une nouvelle chose à ajouter à ma longue liste de souhaits. Un petit coussin tout mignon tout rond.

Et il existe en plein de couleurs différentes dont ce joli bleu ...

C'est ici que vous pouvez les trouver. Un bon dimanche à tout le monde!

I DRAW MY CHILDHOOD

Quand j'étais petite, j'ai eu un petit cadeau à Pâques. Le genre de petits cadeaux que l'on perd ou que l'on casse, dont la durée de vie peut sembler limitée. Mais ce cadeau là, je l'ai encore. En fait, je me souvenais de l'avoir eu et ma maman me l'a retrouvé.

Bon, ok, il est pas VRAIMENT secret!

A l'origine il y avait un "crayon" fait exprès qui aurait évité les grosses traces noires que vous voyez mais il a été perdu dans la bataille du temps!
Et enfin un autre exemple pour la route!

 Translation : 

When I was little, I had a small gift at Easter. The kind of small gifts that you lose or break one whose life may seem limited. But this I still have this one. Originally there was a "pencil" that would purposely avoided the big black marks you see but it was lost in the battle of the time!

WISHLIST

Me revoilà avec une chose de plus à ajouter à ma Wishlist. Il s'agit aujourd'hui d'un livre : Style Me Vintage : Make-up.
 

J'ai le livre qui concerne les coiffures que vous pouvez par exemple trouver ici. Je l'aime beaucoup même si je pense que pour passer à la pratique, ça demande un certains nombre de matériel. Donc quand j'ai vu qu'ils avaient sortis un nouveau livre sur le même principe du "step by step" mais cette fois sur le maquillage vintage... hop, directement dans ma wishlist!

A l'occasion je vous donnerai un aperçu de ce vous pouvez trouver dans le livre qui concerne les coiffures.

Bon dimanche!

QUICK HELLO!

I will be back!

Follow my blog with Bloglovin